Локализация стартапа
Стартап - бизнес, который является экспериментом. Он может быть проведен методом проб и ошибок или в соответствии с четкой стратегией и методологией. Новичок может также полагаться на всевозможные стратегии и неограниченные возможности, предлагаемые Интернетом - глобальной сетью, дающей доступ к большому количеству потенциальных клиентов.
Вы должны выделяться!

Стартап - по определению инновационный бизнес, метод работы которого должен отличаться от привычных моделей. Где найти самый инновационный подход к бизнесу? В интернете, конечно. Хотя онлайн-бизнес уже очень популярен, и почти каждая компания представляет свое предложение на своем веб-сайте, именно эта сеть предлагает самые большие возможности.

У Интернета есть основное и самое большое преимущество - возможность охватить целевую группу практически безграничны. С вашим сайтом, если вы используете его с умом, вы сможете общаться с людьми со всего мира, а это почти 4 миллиарда человек. Эта огромная группа людей определенно включает в себя и клиентов вашего стартапа. Существуют условия, которые необходимо соблюдать, чтобы вступать в контакт с людьми, культура которых совершенно отличается от вашей.

Крупнейшая клиентская база в мире

Если вы хотите заняться онлайн-бизнесом, вы должны оценить свои целевые группы.

Вы можете провести исследование или даже заказать оценку целевых групп для вашего продукта или услуги. Если ваш бизнес является инновационным, стоит выяснить, в каких частях мира успех вашего бренда наиболее вероятен. Как только вы узнали, где живут люди, которые могут быть заинтересованы в вашем предложении, привлеките их внимание. Например, зная, что 83% польских стартапов продают свои продукты и услуги другим компаниям, вы можете выбрать такой сайт, как LinkedIn, как источник ваших потенциальных клиентов.

Локализуйтесь

Переводя ваш веб-сайт или приложение на целевой язык, вы можете быть уверены, что то, что вы хотите донести до потенциальных клиентов, для них совершенно ясно. К сожалению, простого перевода недостаточно. Ваш веб-сайт или приложение также должны быть правильно локализованы. Это означает, что они должны не только сообщать содержание сообщения, но и вызывать соответствующие эмоции.

Это инновационный подход к межкультурному общению, который помогает охватить людей с различным культурным происхождением. Слова выражают не только их значение, но также определенный эмоциональный заряд и культурный контекст. Переведенный, но не локализованный контент может, к сожалению, не выполнять свою роль.

Я готов купить, потому что знаю, где я

Вот как чувствует себя человек, который заходит на локализованный сайт. И это заставляет их свободно перемещаться по нему и понимать каждое сообщение. Разные страны и разные уголки мира имеют свои текущие тенденции в разработке внешнего вида веб-сайтов и приложений. Чем больше вы адаптируете свой маркетинговый контент к культурным обычаям данного региона, тем больше вероятность вашего успеха.

Если вы сосредоточены на общении и привлечении клиентов в Интернет, важно помнить не только о переводе и локализации контента. Полная локализация сайта, предназначенного для продажи, включает в себя также SEO. Поисковая оптимизация, то есть позиционирование сайта в поисковых системах, также должна быть локализована. Вы должны принять меры для повышения видимости вашего сайта в Интернете, локализуя также контент-маркетинг. Это включает перевод и локализацию статей, которые вы публикуете в Интернете. Если это актуально в вашей отрасли, стоит также рассмотреть вопрос о локализации ваших профилей в социальных сетях, но вы должны принимать такие решения осознанно. В одной стране вы можете увеличить свои продажи таким образом, в то время как в другой, что-то совершенно другое может работать лучше.

Экспериментировать означает искать и узнавать

Веб-сайт и приложения являются идеальной средой для стартапа. Это не только помогает вам охватить большое количество потенциальных клиентов, но и является гибким, поскольку вы можете легко и быстро вносить необходимые изменения и модификации и исправлять ошибки. Вы можете попробовать различные решения по низкой цене и работать в нескольких областях одновременно.

Если вы только начинаете свое приключение с иностранными клиентами, выберите один или два языка, которые, как показали ваши исследования, скорее всего будут работать. Учитесь и сотрудничайте с бюро переводов, и вместе вы разработаете лучшую стратегию для общения в Интернете и многое другое.